Irena Haiduk (d. 1982, Belgrad) Şikago'da yaşıyor ve çalışıyor. Çok yönlü işleri Balkan tarihindeki köklerinin ötesine uzanıp başka yıpratıcı kuvvetlere karışıyor ve iktidarın besili bedenlerinden dilimler koparıyor. Rasyonelliğin ve canavarlığın koyun koyuna yaşadığı bir yerden işleyen eserleri, Güncel Sanat Enstitüsü, Philadelphia; 4. Atina Bienali; Sanat ve Tasarım Müzesi, New York’un yanı sıra, Şikago Güncel Sanat Müzesi ile AKUD, Berlin dahil çeşitli mekânlardaki kişisel sergilerinde yer aldı. Yazılarının bir monografı olan ve her ruhun sonsuz haksızlığa maruz kaldığı güneşli bir noktanın yolunu çizen Spells [Sihirler] yakın zamanda basıldı.

---

Irena Haiduk (b. 1982, Belgrade) lives and works in Chicago. Her multi-faceted works reach beyond their anchors in Balkan history to mingle with other corrosive forces and slice away at the well-fed bodies of power. Operating from a place co-inhabited by rationality and bestiality, her work has been exhibited at Institute for Contemporary Art, Philadelphia; the 4th Athens Biennale; Museum of Arts and Design, New York, and in solo exhibitions atMuseum of Contemporary ArtChicago and AKUD, Berlin, among others. A monograph of her writing, Spells, was recently published, pointing the way to a sunny spot where every soul suffers infinite injustice.

---